Action en faveur des éleveurs porcins landais (C. Gonthier)

Lors du DM2 2015 (décision modificative 2 2015), Chantal Gonthier demande au Président du Conseil Départemental, un rajout à un dispositif d’aides, afin de ne pas omettre les éleveurs porcins du département. Rajout qui a été accordé.

Juste une précision parce que vous faites référence au Plan national de soutien à l’élevage. Il me semble que plusieurs Ministères sont concernés, mais à chaque fois que l’on parle de la crise de l’élevage, on inclut les porcins. Quelques-uns de ces élevages sont aussi en difficulté. N’y a-t-il pas eu de manifestations de ce côté-là ? Il y en a quelques-uns en difficulté. Je voulais donc savoir s’il s’agissait d’une omission au niveau du terme. Au niveau national, on parle de la crise « élevage »…
Peut-on le rajouter?
Merci.